「DocBook文書をPDFファイルに変換するdblatexの色付きコード表示について(バージョン0.3現在)」に続き、その中の日本語表示に関するメモを扱う。 問題点 コードの中(文字列やコメント)に日本語の文字が入っているときに文字の順番がおかしくなり、色もおか…